quánshì

诠释


拼音quán shì
注音ㄑㄨㄢˊ ㄕˋ

繁体詮釋
词性动词


诠释

词语解释

诠释[ quán shì ]

⒈  加进书中的一段评论或解释性的文字。

annotation;

⒉  解说;解释;阐明。

详加诠释。

explanatory notes;

引证解释

⒈  说明;解释。

唐 颜师古 《策贤良问》之一:“厥意如何?佇问詮释。”
清 何琇 《樵香小记·河图洛书先天后天》:“夫天下之事理,未有离其本始者,其詮释经文,乃全不从是生义,抑又何与?”
阿英 《敌后日记·停翅小撷·八月三十一日》:“依具体事实,详加诠释。”

国语辞典

诠释[ quán shì ]

⒈  对文字解释或指解释的文字。

唐·颜师古〈策贤良问五道〉:「厥意如何?伫问诠释。」

如:「这书将庄子的思想诠释得很好。」

解说

分字解释


※ "诠释"的意思解释、诠释是什么意思由中文字典网汉语词典查词提供。

造句


1.他的代表作霸王别姬非常有艺术价值,诠释了中国半个世纪的变换和人物命运。

2.做了几十年翻译,我经历了一种语文迻译称另一种语文的潜默过程:痛苦的拖鞋,非分的攀附,取巧的讨好,武断的撮合,过分聪明的诠释,翻译于是成了冗长的化妆行为。我摸不清英国人美国人化装成沙特跟真的沙特差距有多大。

3.人类的语言往往只能表达出一种期望,却无法诠释真理,这就是悲哀的根源。

4.捏造、点缀事实和一系列的否定令沃纳错上加错,他后来做出的诠释和澄清更是让指桑骂槐、蜚语蜚语和敌对豪情铺天盖地。

5.故事主人公是瑞士国民议会议员、前德雷蒙市市长皮埃尔·高乐,他与中国的一段不解之缘正是瑞中两国“双赢”的最佳诠释。

6.我不想成为臭名昭著的主持人,更不奢望成为所谓的正人君子,因为我做不到,只想成为一名真正的智者,清醒的过自己的日子!酒后简单的三段文字,诠释我真切的灵魂!涂磊

7.时尚,诠释着精雕细致的玲珑剔透,折射品位,笼罩精华,不乏您尊贵的个性主张,引领着后代潮流,全方位畅享舒适生活。

8.科学家是在理性的最高法庭上对自然界最忠实的诠释着,但是假如无知成为法官的顾问,偏见成为陪审团的审判长时,科学家诚实的发言又有什么用处呢?

9.家,这个词包含的太多太多,也许谁也无法准确说清楚家的定义,也许也没有人能诠释家的定义到底是什么!

10.晨曦中,你将光芒洒满天,预示着炽热希望的腾升,夕阳里,你将晚霞尽染大地,寓意着壮志暮年的恢弘。中天日耀,你诠释着人生奋进的鼎盛。静谧深夜,皓月也折射着你那辉煌的永恒。