首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由中文字典网提供。

相关成语


成语 解释
初出茅庐 茅庐:草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意;接受邀请;就任军师;首战用计火烧博望坡;大败曹兵;立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位;缺乏经验。
轮扁斫轮 轮扁:春秋时齐国有名的的造车工人;斫轮:用刀斧砍木制造车轮。指精湛的技艺。
不辱使命 辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
角巾素服
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
面有难色 脸上露出为难的神色。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。