逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
字义分解
更多成语的意思解释
- 冷若冰霜(意思解释)
- 忧喜交集(意思解释)
- 自怨自艾(意思解释)
- 引鬼上门(意思解释)
- 居重驭轻(意思解释)
- 防患于未然(意思解释)
- 穷乡僻壤(意思解释)
- 胆如斗大(意思解释)
- 仇人相见，分外眼红(意思解释)
- 下临无地(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 兄弟阋墙，外御其侮(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 雷霆万钧(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 别有用心(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 是非曲直(意思解释)
※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由中文字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 催人泪下 | 催：催促，促使。形容事迹十分感人，使人不禁流下眼泪。 |
| 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。 |
| 将计就计 | 利用对方的计策反过来向对方施计。 |
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 浪费笔墨 | 指人作品不好或文章过于繁琐。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。 |
| 处实效功 | 处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。 |
| 胸有成竹 | 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 一干二净 | 形容非常干净；也表示一点儿也不剩。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 进锐退速 | 锐：迅速。急于求进者往往后退也快。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 通今达古 | 同“通今博古”。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |