首页汉语词典粗制滥造粗制滥造的意思
zhìlànzào

粗制滥造


拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

成语解释 粗制滥造

繁体粗製濫造

粗制滥造

词语解释

粗制滥造[ cū zhì làn zào ]

⒈  质地不精而又过量制造。

药品粗制滥造是拿人的生命开玩笑。

manufacture sth.in a rough and slipshod way;

引证解释

⒈  谓制造的产品不顾质量差、只求数量多。泛指工作草率马虎、不负责任。

鲁迅 《花边文学·商贾的批评》:“如果并不以卖文为活,因此也无须‘粗制滥造’。”
范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第二编第五章第二节:“所谓惜铜,就是用少量的铜铸多数的钱;所谓爱工,就是粗制滥造,不管质量的恶劣。”

国语辞典

粗制滥造[ cū zhì làn zào ]

⒈  制作粗劣,量多而不讲究品质。

如:「这样粗制滥造的结果,只会导致公司的名誉受损。」

精雕细刻

英语to churn out large quantities without regard for quality (idiom)​; rough and slipshod work

法语travailler sans soin, faire à la va-vite, être de fabrication grossière

分字解释


※ "粗制滥造"的意思解释、粗制滥造是什么意思由中文字典网汉语词典查词提供。

造句


1.近年来,中国文学翻译取得了很大发展,但现状也不容乐观,翻译图书市场充斥着大量粗制滥造的译本。

2.但现在大明宝钞变得比草纸还不值钱,铜钱铸币也因为官府的缺斤短两、加铅少铜的粗制滥造而一再贬值,现在一千文孔方兄铜钱换一两银子都没什么人愿意换。

3.但是,粗制滥造的REDD可以处于“风险级别的垃圾区”。

4.昔日的经典值得我们铭记,但他们现在粗制滥造的翻拍充斥着俚俗的语言、性和愚蠢的对白,用这样的蹩脚作品来吸引轻浮的少年郎。

5.有的人是上帝漫不经心粗制滥造的产品,有的人却是上帝倾注心血,精雕细刻、粉粧玉琢出来的人间精品。

6.到了四十年代中,抗战胜利,……如蔡先生批评的:“法学不出翻译抄袭之境地”,“坊间之法学书籍,尤多粗制滥造之作”“幼稚得难以形容”。冯象

7.近年来出现的许多粗制滥造的作品,之所以“搜奇猎艳、一味媚俗”,大都是被市场绑架的结果,一个“钱”字,使作品丧失了底线,也割断了地气。

8.黎民伟当年倾尽家财和心力拍摄木兰从军一片,却被别人捷足先登,抢拍粗制滥造的同名作品并率先上画,大大影响他制作的那一部,令他蚀了大钱,闻者心酸。

9.我编造的所谓故事不再是粗制滥造的自我陶醉式的作品了。

10.严禁粗制滥造的伪劣商品流入市场。